FILIPINO 10 - KWARTER 3 - ARALIN 1

Interaktibong Aralin sa Filipino

Mitolohiya at Pagsasaling-wika

Impormasyon ng Mag-aaral

Buong Pangalan:

Unang Araw: Aralin sa Panitikan

A/B. Video-Puna (Piper)

Ang iyong puna: Tama ba ang naging desisyon ng munting ibon na harapin ang kanyang takot? Ano ang naging bunga nito?

E. Gabay na Tanong (Rostam at Sohrab)

1. (Literal) Sino ang dalawang mandirigma na nagtunggali?

2. (Inferensyal) Bakit kaya itinago ni Rostam ang kanyang pagkatao?

3. (Kritikal) Kung ikaw si Tahmina, itatago mo rin ba ang katotohanan?

4. (Kultura) Anong kultura ng Persia ang masasalamin dito?

F. Paghahawan ng Balakid (Talasalitaan)

1. Nagtunggali

• A. Nag-usap
• B. Naglaban
• C. Nagtago

2. Pagkakakilanlan

• A. Pagkatao
• B. Kayamanan
• C. Kasuotan

I. Ebalwasyon (Panitikan) - 10 Tanong

1. Mga salaysay na nagtatampok ng mga diyos, diyosa, at bayani.

• A. Pabula
• B. Alamat
• C. Mitolohiya
• D. Epiko

2. Saang bansa nagmula ang "Rostam at Sohrab"?

• A. Africa
• B. Persia
• C. Egypt
• D. Pilipinas

3. Sino ang dakilang bayani na nakapatay ng sariling anak?

• A. Sohrab
• B. Osiris
• C. Tahmina
• D. Rostam

4. Ano ang pangunahing suliranin sa akda?

• A. Pag-aagawan sa kapangyarihan.
• B. Pagtatago ng pagkakakilanlan na nauwi sa trahedya.
• C. Pag-ibig na ipinagbabawal.
• D. Pagsakop ng mga kaaway sa Persia.

5. Ano ang ginamit ni Rostam na hiyas bilang tanda?

• A. Diyamante
• B. Onyx
• C. Perlas
• D. Ginto

6. Alin ang desisyon ni Sohrab na naglapit sa kanya sa trahedya?

• A. Ang paghanap sa kanyang ina.
• B. Ang pagsasanay bilang mandirigma.
• C. Ang pagsapi sa hukbo ng kaaway ng Persia.
• D. Ang pagtakas kay Tahmina.

7. Bakit nagpanggap si Rostam?

• A. Dahil natatakot siya.
• B. Upang hindi madungisan ang kanyang karangalan.
• C. Dahil utos ito ng hari.
• D. Dahil alam niyang anak niya si Sohrab.

8. Ang "Rostam at Sohrab" ay isang halimbawa ng anong uri ng kuwento?

• A. Trahedya
• B. Komedya
• C. Romansa
• D. Katatakutan

9. Ano ang aral na HINDI makukuha sa akda?

• A. Ang pagmamalaki ay nakasisira.
• B. Ang paglilihim ay may masamang bunga.
• C. Ang lakas ay sapat na upang manalo sa buhay.
• D. Mag-isip bago gumawa ng desisyon.

10. Anong kultura ang nangibabaw sa desisyon ni Rostam na lumaban?

• A. Pagpapahalaga sa pamilya
• B. Pagpapahalaga sa kayamanan
• C. Pagpapahalaga sa karangalan (honor)
• D. Pagpapahalaga sa kalikasan

Ikalawang Araw: Aralin sa Wika

F. Tanong Hinggil sa Pag-unawa (Si Malakas at Si Maganda)

1. (Kritikal) Ano ang ipinapakita ng mitong ito tungkol sa tingin ng Pilipino sa pinagmulan ng tao?

H. Pagsasanay sa Wika (Pagsasalin)

1. Isalin: "Rostam is a great warrior."

2. Isalin: "The tragedy was heartbreaking."

J. Ebalwasyon (Wika) - 5 Tanong

1. Piliin ang pinaka-angkop na salin: "Good morning, teacher!"

• A. Mabuti umaga, guro!
• B. Umaga, guro!
• C. Magandang umaga po, Guro.
• D. Maayos na umaga, titser.

2. Ang pinakamahalagang pamantayan sa pagsasalin ay ang pagkuha sa ________.

• A. Diwa
• B. Salita
• C. Tunog
• D. Bilang

3. Piliin ang pinaka-angkop na salin: "I love you."

• A. Pag-ibig kita.
• B. Mahal kita.
• C. Ikaw ay pag-ibig.
• D. Mahal ikaw.

4. Piliin ang pinaka-angkop na salin: "The bird pecked the bamboo."

• A. Ang ibon tinuka ang kawayan.
• B. Tinuka ng ibon ang kawayan.
• C. Kawayan ay tinuka ng ibon.
• D. Ibon, tuka, kawayan.

5. Ang salin na "Ang Mga Laro ng Gutom" ay isang halimbawa ng saling ________.

• A. Angkop
• B. Diwa
• C. Kultural
• D. Literal

K. Pagninilay (Para sa Dalawang Araw)

Dugtungan ang pahayag: "Mula sa trahedya ni Rostam hanggang sa ating pag-aaral ng pagsasalin, natutuhan ko na..."

Nagpapasa ng mga sagot... Paki-antay...